Unsere Beratungsangebote

• Allgemeine unabhängige Sozialberatung
• Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung

Sozialberatung für Geflüchtete

Wir beraten, unterstützen, informieren Sie zu folgenden Punkten:

• „Welche Unterstützungs- und Beratungsmöglich-keiten habe ich in Spandau?“
• „Wo bekomme ich und meine Familie Hilfe bei persönlichen Problemen?“
• „Welche Geldleistungen stehen mir zu?“
• „Wie finde ich Arbeit?“ „Wie suche ich mir eine Wohnung?“

Die Beratung ist:

• kostenlos
  
• vertraulich und anonym
• unabhängig von Nationalität, Religion und Weltanschauung

Das Projekt wird gefördert durch das Bezirksamt Spandau von Berlin - Amt für Soziales.

Wir kooperieren mit dem Jobcenter Spandau.

Hier können Sie den Informationsflyer zur Sozialberatung für Geflüchtete als PDF herunterladen.

Sozialberatung für Geflüchtete in Englisch: General social counseling for refugees

We counsel, support and inform you about:

• “What kind of support is available in Spandau?”
• “What help can I get if I have problems with my kids or family?”
  
• “Which fi nancial support is available to me?”
  
• “How can I fi nd a job?”
  
• “How can I get an apartment?”

Our Consulting is:

• free
• confidential and anonymous
• regardless of nationality, religion and personal conviction

The project is promoted by the district office of Berlin Spandau and we coorperate with the Jobcenter Berlin Spandau.

Sozialberatung für Geflüchtete in Arabisch: مشورة اجتماعية عامة للاجئين

نقدم لكم المشورة والدعم والمعلومات فيما يلي:

• مراقبت و چکاپ های سلامتی  و ثبت نام در بیمارستانيمكن أن احصل عليها بمنطقة شبانداو؟"
• "أين أحصل على المساعدة لي ولعائلتي فيما يخص المشاكل الشخصية؟"
• "ما هي الفوائد المادية لي؟"
• "كيف أجد فرصة عمل؟"
• "كيف أحصل على منزل (شقة)؟"

تقديم المشورة:

• مجاني
• سري ويتمتع بالخصوصية
• لا يعتمد على الجنسية أو الدين أو المعتقد

Sozialberatungberatung für Geflüchtete in Farsi: راهنمایی عمومی مسایل اجتماعی برای پناهندگان

شما را راهنمایی، حمایت و مطلع می کنیم در نکات زیر:

• کدام حمایت و امکانات مشورت را در اشپنداو دارم؟
• کجا من و خانواده ام امکانات دریافت مشورت برای مسایل شخصی داریم ؟
• کدام منافع پولی را دارا میباشم؟
• چگونه کار پیدا کنم؟
• چگونه میتوانم آپارتمان برای خود جستجو کنم

راهنمایی و اطلاعات :

• رایگان
• محرمانه و بدون ذکر نام
• بدون در نظر گرفتن ملیت ، مذهب و دیدگاه و عقاید

لاین پروژه از طرف اداره ناحیه ای اشپنداو و اداره امور اجتماعی حمایت میشود
ما با مرکز کار اشپنداو همکاری میکنیم .